A4 和 Letter 纸张尺寸详解 — 全球纸张规格完整指南
如果你试过把给 US Letter 排版的文档打印到 A4 纸上（或反过来），就知道两种尺寸不一样。页边距会偏移，布局会错位，一切看起来都有点别扭。
因为 A4 和 US Letter 是不同标准、不同尺寸，被世界不同地区使用。
A4 vs Letter：并排对比
| 属性 | A4 | US Letter | |------|----|-----------| | 宽度 | 210 毫米（8.27 英寸） | 216 毫米（8.50 英寸） | | 高度 | 297 毫米（11.69 英寸） | 279 毫米（11.00 英寸） | | 面积 | 62,370 平方毫米 | 60,264 平方毫米 | | 宽高比 | 1:√2（1:1.414） | 1:1.294 | | 使用地区 | 全球大部分地区 | 美国、加拿大、墨西哥、菲律宾 |
A4 更高更窄，Letter 更矮更宽。A4 的面积比 Letter 多约 3.5%。
宽度只差 6 毫米（约四分之一英寸）——肉眼不容易看出来。高度差 18 毫米（约四分之三英寸）——两张纸叠在一起就能看到。
ISO A 系列：从 A0 到 A10
A4 属于 ISO 216 标准定义的 A 系列。这个体系的巧妙之处：每一种尺寸的面积恰好是大一号的一半，通过对半裁切长边实现。
| 尺寸 | 规格（毫米） | 规格（英寸） | 常见用途 | |------|------------|------------|----------| | A0 | 841 × 1189 | 33.1 × 46.8 | 工程图纸、海报 | | A1 | 594 × 841 | 23.4 × 33.1 | 挂图、大型海报 | | A2 | 420 × 594 | 16.5 × 23.4 | 海报、图表 | | A3 | 297 × 420 | 11.7 × 16.5 | 小报印刷、大表格 | | A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 | 标准文档、打印 | | A5 | 148 × 210 | 5.83 × 8.27 | 笔记本、小册子 | | A6 | 105 × 148 | 4.13 × 5.83 | 明信片、口袋书 | | A7 | 74 × 105 | 2.91 × 4.13 | 扑克牌、小便签 |
数学关系：所有 A 系列纸张的宽高比都是 1:√2（约 1:1.414）。把一张 A4 对折就得到两张比例完全相同的 A5。
北美纸张尺寸
美国、加拿大和少数其他国家使用另一套体系：
| 尺寸 | 规格（毫米） | 规格（英寸） | 常见用途 | |------|------------|------------|----------| | Letter | 216 × 279 | 8.5 × 11.0 | 标准文档 | | Legal | 216 × 356 | 8.5 × 14.0 | 法律文件、合同 | | Tabloid | 279 × 432 | 11.0 × 17.0 | 报纸、大型表格 | | Executive | 184 × 267 | 7.25 × 10.5 | 备忘录、较小文档 |
和 A 系列不同，这些尺寸不遵循数学规律。它们源于历史惯例，而非系统设计。
哪些国家用哪种标准？
A4（ISO 216）： 几乎所有地方——整个欧洲、亚洲、非洲、南美、澳洲以及大部分中美洲。
US Letter（ANSI）： 美国、加拿大、墨西哥、菲律宾和少数加勒比国家。
如果你为国际受众排版文档，A4 是更安全的选择。A4 版式的文档打印到 Letter 纸上只是边距稍宽。反过来——Letter 版式打到 A4 上——底部可能会被裁切。
用纸张校准屏幕尺子
一张 A4 纸是大屏幕（尤其是平板和笔记本）很好用的校准工具：
为什么好用：
- 尺寸精确标准化（210.0 × 297.0 毫米，公差 ±1.5 毫米）
- 面积大，在大屏上能非常精确地对齐
- 大多数人手边就有打印纸
在 Screen Ruler Online 上用 A4 纸校准：
- 从校准参照物中选择"A4 纸"
- 把纸贴到屏幕上（用宽度 210 毫米做水平校准）
- 调整滑块直到屏幕参照线和纸边完全对齐
- 完成——尺子已校准
局限：
- 纸张柔软，贴屏幕时可能微微弯曲——尽量按平
- 在手机小屏上 A4 纸太大，不实用；手机建议用信用卡
- 标准复印纸（80 克）尺寸准确；手工裁切的纸可能不准
其他你可能需要的标准尺寸
信封尺寸
| 尺寸 | 规格（毫米） | 装得下 | |------|------------|--------| | C4 | 229 × 324 | A4 不折叠 | | C5 | 162 × 229 | A4 对折一次 | | C6 | 114 × 162 | A4 对折两次 | | DL | 110 × 220 | A4 三折 | | #10（美国） | 105 × 241 | Letter 三折 |
照片打印尺寸
| 尺寸 | 规格（毫米） | 规格（英寸） | |------|------------|------------| | 4R | 102 × 152 | 4 × 6 | | 5R | 127 × 178 | 5 × 7 | | 6R | 152 × 203 | 6 × 8 | | 8R | 203 × 254 | 8 × 10 | | A4 | 210 × 297 | 8.27 × 11.69 |
在屏幕上测量任何纸张尺寸
需要验证文件、照片或信封的尺寸？打开 Screen Ruler Online，用信用卡或 A4 纸校准，直接在屏幕上测量。任何设备都行，不用下载。